St Martin – St Maarten

Feuilletez l’édition n°33 de Discover Saint Martin – Sint Maarten

Discover n°33

 

Les outre-mer sont riches d’une grande diversité géographique, biologique, culturelle et économique. Mais aujourd’hui, une partie de ces richesses est menacée par le changement climatique. En effet, les caractéristiques des territoires ultra-marins leur confèrent une sensibilité spécifique aux facteurs environnementaux et nous savons que les milieux insulaires sont plus vulnérables. Les écosystèmes sont très sensibles aux températures, et un ou deux degrés de plus peuvent entraîner le blanchiment des coraux et fragiliser les espèces endémiques.

L’île de Saint-Martin/Sint Maarten est située dans la ceinture tropicale, là où se concentrent les effets du dérèglement climatique. Ses habitants et ses visiteurs sont aux premières loges pour constater les conséquences de ce changement : les cyclones de plus en plus forts et dévastateurs, les périodes de sécheresse plus longues et plus intenses… Sur l’île, plusieurs associations et organismes travaillent à la protection de la nature. Trois d’entre elles nous expliquent leurs actions concrètes et leurs effets déjà visibles et positifs, elles nous donnent des conseils pour agir efficacement de manière individuelle. Les « petites » actions de chacun, si on les combine toutes, peuvent devenir de grands changements.

Ce 33e numéro de Discover Saint-Martin dresse aussi le portrait de plusieurs personnalités de l’île. Artiste, jardinier, entrepreneur, musicien, c’est toute la diversité et la richesse du territoire que l’on vous montre dans nos pages. Et chaque année, c’est avec un plaisir non dissimulé que nous vous proposons de découvrir ceux qui vivent et travaillent ici. Qu’ils soient nés sur l’île ou arrivés depuis quelques années seulement, ils ont tous un point commun : l’amour indéfectible de Saint-Martin. Unique, vivante et accueillante, Saint-Martin est belle, il est de notre devoir de la protéger.

L’équipe de Discover St. Martin

L’équipe Discover

Directeur de la publication
Guy Rosa
Directeur commercial
William Rosa
Direction artistique
Thomas Proust
Graphisme
Thomas Proust
Régie publicitaire & fabrication
SNC Rosdal Saint Martin

Les contributeurs
Rédaction Charlotte Reville | Noémie Julien Traduction Kay Bourlier | Hélène Colin | Mitsou Ferrier Photographie Laurent Benoit | Thierry Dehove | Théo Demanez | Carimo | Seily Hope Richard Hazel | Cameron Hyman | Thomas Proust | Grégory Rohard | @donosxm | SXM Festival

Crédits

Discover Saint-Martin n°32 / 2018 – ISSN 1165-4589 © 2010 – Discover Saint-Martin / Sint Maarten est édité par : SNC Rosdal Saint-Martin – ZA1 Bellevue B.P. 478 97055 Saint-Martin Cedex – Tél. : 05 90 77 48 10 – snc.rosdal@gmail.com – www.discover-magazines.com – www.rosdal.com – Siret 398 567 289 000 – 10 APE 5814 Z – La loi du 11 mars 1957 interdit les copies et les reproductions destinées à l’utilisation collective. – Toute représentation ou reproduction même partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite et cause une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal. – La marque Discover Saint-Martin est déposée en France et à l’étranger. – N° de dépôt : 885 309 – N° d’enregistrement : 1 591 981 – Date de dépôt : 30 Octobre 1987 – Renouvellement : Octobre 2007 – Impression : Grupo Monterreina – Communauté Européenne

RETOUR SUR… Retour sur les précédentes couvertures de Discover Saint Martin / Sint Maarten.