Discover n°37

Voici la 37ème édition de Discover Saint-Martin avec sa couverture unique et originale (découvrez son histoire étonnante page 28). Réaliser une nouvelle fois ce magazine est pour nous bien plus qu’un simple accomplissement, c’est un hommage renouvelé à cette île que nous chérissons.

Avec ses paysages enchanteurs, sa nature riche et variée, ses couleurs éclatantes et sa faune exceptionnelle, l’île est une source inépuisable d’émerveillement. La diversité de ses habitants, ainsi que son histoire et sa culture, constituent une richesse inestimable, conférant à Saint-Martin une singularité qui la rend particulièrement attachante.

Terre de rencontres, l’île est le carrefour de multiples cultures qui se croisent et s’enrichissent mutuellement, créant un métissage harmonieux et unique. Cette richesse humaine, cet esprit d’ouverture et de partage, sont le cœur de ce que nous souhaitons partager avec nos lecteurs.

Cette édition met en lumière des femmes et des hommes qui vivent et œuvrent à Saint-Martin avec passion et talent. Des personnes inspirées et inspirantes qui, par leur créativité, leur savoir-faire et leur engagement, participent à la vie du territoire et à son rayonnement. Ils sont ces acteurs précieux, souvent discrets, qui construisent jour après jour le tissu social et culturel de l’île, enrichissant la communauté de leur talent et de leur générosité.

Belle et unique, Saint-Martin est un trésor des Caraïbes. Puissiez- vous, au fil de ces pages, ressentir la même admiration et l’attachement profond qui nous animent.